Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
27 août 2012 1 27 /08 /août /2012 14:22

Quelmer en Saint-Nazaire -forme ancienne 1553 le GUEURMEUR
Quelmer ker meur ou kel meur (lieu-dit et route de) (Quartier de L’immaculée) Le grand village ou le grand marais correction 27/08/2012 , remerciements à Ar Barzh signataire du paragraphe ci-dessous. QUELMER à Saint-Nazaire était noté LE GUEURMEUR en...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
20 juillet 2012 5 20 /07 /juillet /2012 14:33

Brais (lieu-dit, Zone d’activités) (l’immaculée) terrain humide voici ce qu'en dit Wikipedia : Bray est un terme du domaine de langue d'oil signifiant « terrain humide », « lieu boueux » et « vallée », issu de braco/bracu, attesté au VII e siècle dans...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
20 juillet 2012 5 20 /07 /juillet /2012 14:22

Québrais (Les) en Saint-Nazaire
Québrais(route des) , Kerbre ou Kae bre (lieu-dit et route des) (Quartier Ouest proche L’Immaculée ) Le village de la colline ou le bois de la colline Photo Karrikell Les Québrais Ce toponyme semble breton mais de facture tellement archaïque qu’il est...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
10 juillet 2012 2 10 /07 /juillet /2012 16:19

Collectage à Prézégat (Saint-Nazaire) dans les années 1930- F. Guériff
Collectage à Prézégat dans les années 1930 Gaston Le Floc’h et Fernand Guériff collectèrent des chansons à Prézégat dans les années 1930. J'ai pu en retrouver deux . Belle, allons-y nous promener (le tueur de femmes) Sire Enguerrand La deuxième chanson...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by karrikell - dans Patrimoine
commenter cet article
10 juillet 2012 2 10 /07 /juillet /2012 15:08

Prézégat en Saint-Nazaire
Prézégat (quartier et rue ) (Entrée Nord-Herbins-Prézégat) Le marais de Prézégat en danger (projet Gare Nord) Ancienne île de Brière, Aujourd’hui ce quartier de saint-nazaire est enclavé à cause de la voie de chemin de fer (pour y accéder en voiture il...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
2 juillet 2012 1 02 /07 /juillet /2012 16:26

Prazillon en Saint-Nazaire
Prazillon, Prad zillon (Llieu-dit et chemin et depuis 2006 ….lotissement) ( Saint-Marc) Le pré du sillon (unité de mesure ancienne appelé sillon) Le prazillon en 2005 avant le lotissement … De prad, pré et zillon : sillon Le sillon était une unité de...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
25 juin 2012 1 25 /06 /juin /2012 15:56

Pouls hauts en Saint-Nazaire
Poulhauts, Poulhoù (Llieu-dit et chemin des) (Quartier de Saint-Marc) Les mares Le Cromlec'h près des Pouls hauts- photo Google maps Désigne un lieu de mares , en breton poul signifie « trou d’eau », à noter le pluriel breton sud armoricain en « au »...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
22 juin 2012 5 22 /06 /juin /2012 14:35

Porcé en Saint-Nazaire
Porcé (QUARTIER, chemin de,et plage) ( Quartier de Porcé) Phare de Porcé - Photo Karrikell Un ancien document (Aveu) de 1734 donne port Ségurand (port sûr). Cette mention semble peu fiable. Porcé peut venir simplement du breton porzh (le port) .Ce n’est...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
21 juin 2012 4 21 /06 /juin /2012 14:28

Pont d'y en Saint-Nazaire
Pont d'y, pontig (Lieu-dit et chemin du ) (Quartier de Saint-Marc) Le petit pont Forme ancienne 1775 : Pondi Pont d’y semble signifier le petit pont en breton . Il y a un autre toponyme semblable à Saint-Nazaire (Trébondy dans le quartier de Kerlédé)....
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 juin 2012 2 19 /06 /juin /2012 13:33

Saint Typhei (Saint Avé ou Sant Teve)
Tyfei Sant ou Saint-Avé Sant Teve en breton Notre–Dame du Loc à Saint Avé (Morbihan) Saint Avé serait un saint venu de Grande-Bretagne se nommant Tyfei (forme bretonne Teve , prononcé tévé). La forme française est donc fausse, la liaison a induit en erreur...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by karrikell - dans Histoire
commenter cet article

Présentation

  • : Karrikell, le fourre tout Breton de Saint-Nazaire
  • Karrikell, le fourre tout Breton de Saint-Nazaire
  • : Culture bretonne de Saint-Nazaire (Brière/Presqu'île Guérandaise/Pays de Retz)
  • Contact

Recherche

Liens