Karrikell, le fourre tout Breton de Saint-Nazaire

Réponse à Jeannotin (publication 7) - Thierry Magot « Le parler du Pays de Retz peut-il être considéré comme du gallo ? »

Thierry Magot "le parler de Retz est-il du Gallo ?"

Par karrikell

Deuxième commentaire de Jeannotin (sur la publication 7) Grole "corneille", bodet "veau", bode "génisse", jao "coq", oueille "brebis" et ameuille "pis" sont des mots typiques du poitevin-saintongeais Là encore je suis tout à fait d’accord avec cette remarque....

Lire la suite

Réponse à Jeannotin (publication huit ) - Thierry Magot « Le parler du Pays de Retz peut-il être considéré comme du gallo ? »

Thierry Magot "le parler de Retz est-il du Gallo ?"

Par karrikell

Voici la réponse de Thierry Magot : Premier commentaire de Jeannotin (sur la publication 8) : Le mot qui apparaît au point 467 (Chéméré) de la carte 1371 de l'ALF est ver et non beghen. Pacré est du français de l'ouest attesté à Alençon et à Vendôme et...

Lire la suite

SUR LE BOUT DES LANGUES : C’EST LE MOMENT OU JAMAIS !

Par karrikell

Petite publicité SUR LE BOUT DES LANGUES : C’EST LE MOMENT OU JAMAIS ! Vous le savez : rares sont les médias nationaux à s’intéresser au français et aux langues de France, et je suis heureux et fier que l’Express soit l’un de ceux-là. Vous le savez aussi...

Lire la suite

Sommaire de l’étude de Thierry Magot « Le parler du Pays de Retz peut-il être considéré comme du gallo ? »

Thierry Magot "le parler de Retz est-il du Gallo ?"

Par karrikell

Sommaire de l’étude de Thierry Magot « Le parler du Pays de Retz peut-il être considéré comme du gallo ? » Publié sur le Blog Karrikell http://karrikell.over-blog.com/ 21 publications. Publication 1 Cette publication 1 est l'introduction à cette étude...

Lire la suite

Publication 21 - Le parler du Pays de Retz peut-il être considéré comme du gallo ? Thierry Magot - conclusion et avenir ?

Thierry Magot "le parler de Retz est-il du Gallo ?"

Par karrikell

Cette publication 21 est une conclusion de l'étude et qui amènera peut-être une prochaine série d'articles « Le Gallo, uni dans sa diversité, parmi les clés de la réunification de la Bretagne » dont le but sera de réfléchir au futur du Gallo "sur-unifié"...

Lire la suite

Publication 20 - Le parler du Pays de Retz peut-il être considéré comme du gallo ? Thierry Magot - Partie V - une conclusion partie1/2

Thierry Magot "le parler de Retz est-il du Gallo ?"

Par karrikell

Cette publication 20 est un début de conclusion à la question de cette étude " Le parler du Pays de Retz peut-il être considéré comme du Gallo ?" sous forme d’une séance de révision -------------------------------------------------------------------------------------------------------...

Lire la suite

Publication 19 - Le parler du Pays de Retz peut-il être considéré comme du gallo ? Thierry Magot - Partie IV- cas 5 - suite et conclusion cas 5

Thierry Magot "le parler de Retz est-il du Gallo ?"

Par karrikell

Cette publication 19 présentera ; les points présents seulement dans une partie du parler du Pays de Retz, absents en Gallo « standard » ainsi que dans les différents parlers Nord-Loire Le point Poitevin exclusif et emblématique en Extrême Sud du Pays...

Lire la suite

Publication 18 - Le parler du Pays de Retz peut-il être considéré comme du gallo ? Thierry Magot - Partie IV- cas 4 - divergences avec Gallo standard et nord-loire

Thierry Magot "le parler de Retz est-il du Gallo ?"

Par karrikell

Cette publication 18 présentera le cas 4 : les points présents dans la totalité du Pays de Retz mais absents en Gallo « standard » et dans les différents parlers Nord-Loire Cette publication comporte aussi la conclusion de ce cas 4. ---------------- ----------------...

Lire la suite

Publication 17 - Le parler du Pays de Retz peut-il être considéré comme du gallo ? Thierry Magot - Partie IV- cas 3 vocabulaire suite et conclusion cas3

Thierry Magot "le parler de Retz est-il du Gallo ?"

Par karrikell

Cette publication 17 présentera la suite du cas 3 , divergence de vocabulaire ainsi que la conclusion du cas 3. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Avant...

Lire la suite

Publication 16 - Le parler du Pays de Retz peut-il être considéré comme du gallo ? Thierry Magot - Partie IV- cas 3 vocabulaire suite1

Thierry Magot "le parler de Retz est-il du Gallo ?"

Par karrikell

Cette publication 16 est la suite du cas 3 , c'est à dire la divergence du parler du Pays de Retz avec le Gallo standard / autres parlers du Pays Nantais ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Avant...

Lire la suite