Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
2 avril 2012 1 02 /04 /avril /2012 13:33

Saint-Nazaire, Sant Nazer


Señ Neñseir en breton dialectal guérandais

Saint fêté le 28 juillet

 

 

vieille carte nazere

 Extrait de "Description du pays armorique à pres Bretaigne

par Melchior Tavernier (1641)

 

 

Nazaire désigne un saint romain du 1er siècle né d’un père païen, nommé Africanus et d’une mère noméePerpétue baptisée par Saint Pierre.

« Nazaire » est issu de l'hébreu "nazir" qui signifie "consacré".

Evangélisateur de Milan en Italie, saint Nazaire fut décapité avec son compagnon Celse au cours du 1er siècle.

La forme bretonne de ce prénom est Nazer.

 

En Breton de Batz , on disait Señ Neñseir. Prononcé zan nanzeill’re.

 

On ne sait pas exactement pourquoi la ville fut consacrée à Saint- Nazaire.

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Karrikell, le fourre tout Breton de Saint-Nazaire
  • Karrikell, le fourre tout Breton de Saint-Nazaire
  • : Culture bretonne de Saint-Nazaire (Brière/Presqu'île Guérandaise/Pays de Retz)
  • Contact

Recherche

Liens